bubble up
英 [ˈbʌbl ʌp]
美 [ˈbʌbl ʌp]
网络 冒泡; 往上冒泡; 起泡; 泡泡上升; 沸腾
英英释义
verb
- move upwards in bubbles, as from the effect of heating
- Gases bubbled up from the earth
- Marx's ideas have bubbled up in many places in Latin America
双语例句
- Another could make insane laughter bubble up from the ground.
还有人可以让大地发出类似冒泡一样的疯狂大笑。 - She could feel the anger growing, bubbling up inside her.
她感到胸中的怒火不断往上蹿，正越烧越旺。 - Gases from deep in the earth bubble up through the lake.
地下深处的气体从湖底冒了出来。 - Amusing and revelatory anecdotes about him, should they bubble up in off-the-record conversations with him or his chief deputy, Boyd Johnson, must be sourced and confirmed elsewhere.
如果在与巴拉拉本人或他的副手博伊德•约翰逊进行非正式谈话时偶尔冒出一些关于这位检察官的趣闻或启发性的轶事，必须得从别的人那里寻找出处和确认。 - For several years China's leaders have been trying gently to deflate a housing-market bubble pumped up by huge demand from a fast-growing middle class with few other investment opportunities.
多年以来，中国的领导人一直在尝试温和地将由其他投资机会迅速增长起来的中产阶级的庞大需求的房地产市场的泡沫挤出去。 - Could a dangerous gas buildup at the bottom of the ocean bubble up and wipe out most life on Earth?
大洋底部形成的有害气体会不会以气泡的形式冒出洋面，继而毁灭地球上的绝大多数生命呢？ - Tension could bubble up again at any time.
紧张局势随时都有可能再次恶化。 - The staff now regularly checks its search-engine results and takes action when bad results bubble up.
员工如今会定期检查搜索结果并在负面新闻产生时采取行动。 - And you have forced it to such hidden depths, it may not bubble up, it may not pop up into your consciousness.
你把它压制在如此隐秘的深处，它可能冒不出来，它可能不会浮上你的意识。 - If that's not possible or not something you know, then make sure you bubble up an exception with helpful information so that calling programs can ( hopefully) make similar smart decisions.
如果这些信息您并不知道，那么确保抛出一个提供有用信息的异常，以便调用程序能够（但愿）做出类似的智能决策。